Världspoesidagen

IMG_20150319_095027

Foto: Kungl. biblioteket

På lördag, den 21 mars, firar vi världspoesidagen. Det är en dag som går i poesins tecken, oavsett hur man kommer i beröring med den – genom att läsa, skriva, publicera eller samla poesi.

På Stockholms stadsbibliotek äger Poesimässan rum. Programmet är späckat med högläsning, kollektiv läsning, dikttolkning, bokförsäljning och mycket mer.

Vårt bidrag är en liten läslista – ett axplock ur våra samlingar kring temat poesi.

 

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter | Lämna en kommentar

Test av databaserna Academic Search Premier och Historical Abstracts with Full Text

TidskrifterUnder perioden mars-maj testar KB fulltextdatabaserna Academic Search Premier och Historical Abstracts with Full Text. Båda databaserna är tillgängliga såväl på KB som externt via lånekortsinloggning och samsökning kan göras med övriga databaser på plattformen EBSCO Host. Samtliga e-tidskrifter kommer också att finnas i Regina och LIBRIS.

E-tidskrifterna i Academic Search Premier och Historical Abstracts with Full Text kompletterar KB:s befintliga bestånd av tryckta och elektroniska tidskrifter. I vissa fall finns äldre årgångar av tidskrifterna i JSTOR.

AcademicSearchPremierAcademic Search Premier innehåller nära 4 800 e-tidskrifter inom många ämnesområden, däribland historia, litteratur- och konstvetenskap, religion och filosofi. Några guldkorn för KB:s låntagare är:

  1. Cartographic Journal
  2. Early Medieval Europe
  3. Grey Room
  4. History & Technology
  5. Italianist
  6. Oxford Journal of Archaeology
  7. Phronesis
  8. Proceedings of the Aristotelian Society
  9. Scandinavian Political Studies
  10. Vivarium

För att länkarna till tidskrifterna ska fungera vid lånekortsinloggning behöver man först logga in i Academic Search Premier eller Historical Abstracts with Full Text.

HistAbsFTHistorical Abstracts with Full Text innehåller 650 e-tidskrifter inom ämnet historia. Här följer några exempel på tunga titlar:

  1. Economic History Review
  2. English Historical Review
  3. French History
  4. Gesnerus
  5. Journal of Modern European History
  6. Journal of the History of Collections
  7. Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung
  8. Renaissance Studies
  9. Terrae Incognitae
  10. Textile History

Mer information om databaserna finns här:

Academic Search Premier

Historical Abstracts with Full Text

Vi är mycket tacksamma för synpunkter angående databaser på följande mejladress: utlandskatidskrifter[snabela]kb.se

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , , , | Lämna en kommentar

KB:s mest populära e-tidskrifter 2014

  1. Scandinavian Studies (ny)
  2. Cataloging & Classification Quarterly (3)
  3. Foreign Affairs (8)
  4. American Historical Review (5)
  5. October (ny)
  6. History and Theory (10)
  7. Jewish History (ny)
  8. Prooftexts (ny)
  9. New Left Review (ny)
  10. American Journal of Sociology (ny)
American Historical Review

American Historical Review klättrar till plats 4.

Topplistan visar de mest använda e-tidskrifterna på KB under 2014. Siffran inom parentes anger placering 2013. På topp 10 finns hela sex nykomlingar jämfört med föregående år. Den främsta förklaringen till detta är att KB i slutet av 2013 förvärvade fulltextarkivet JSTOR, som idag omfattar drygt 2 600 tidskrifter. Åtta av tidskrifterna på topplistan finns i JSTOR och sju i Academic Search Elite.

Scandinavian Studies, som toppar listan, är en vetenskaplig tidskrift som behandlar de nordiska ländernas språk, historia, kultur, samhälle och litteratur. Varje nummer innehåller såväl artiklar som recensioner. Första numret utkom 1911 under namnet Publications of the Society for the Advancement of Scandinavian Study. Tidskriften ges idag ut av University of Illinois Press i samarbete med Society for the Advancement of Scandinavian Study.

Judarnas historia i vid bemärkelse är ämnet för tidskriften Jewish History. Artiklarna tangerar ofta ämnen som konst, litteratur, sociologi och antropologi. Specialnummer med inbjudna gästredaktörer förekommer regelbundet. Prooftexts fokuserar på judisk litteratur på hebreiska, jiddisch och europeiska språk. 

New Left Review

New Left Review är nummer 9 på topplistan.

October, som återfinns på plats 5, är en stark röst inom konst- och litteraturkritiken. Tidskriften, som är döpt efter filmen Oktjabr (svensk titel: Dagar som skakat världen), grundades 1976 i New York av Rosalind E. Krauss och Annette Michelson, som tidigare hade arbetat för konsttidskriften Artforum. Artiklarna i October behandlar såväl konst som film, musik, fotografi och litteratur. Senaste numret har temat utställningsdesign.

Den vänsterorienterade tidskriften New Left Review grundades 1960 i London. I tidskriften diskuteras politik, ekonomi, filosofi, historia, litteratur, konst och film. New Left Review hade en central roll inom vänsterrörelsen på 1960- och 70-talen och var en viktig del i framväxten av ”den nya vänstern”. En av tidskriftens mest omtalade artiklar, Letter to the New Left, skrevs av den amerikanske sociologen C. Wright Mills och publicerades i New Left Review nummer 5, 1960.

American Historical Review och History and Theory klättrar på topplistan. Detta beror sannolikt på att KB:s låntagare numera har tillgång till samtliga nummer i e-format.

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , , , , | 2 kommentarer

Suecana-statistik

Exempel på Suecana-material.  Källa: Kungl. biblioteket

Exempel på Suecana-material.
Källa: Kungl. biblioteket

År 2014 har vi katalogiserat 1 742 titlar för bibliografin Suecana Extranea. Astrid Lindgren är på plats 1, följd av Jonas Jonasson, Camilla Läckberg och Sven Nordqvist på plats 2 och Henning Mankell på plats 3. Även år 2014 toppar tyska Suecana Extranea:s årsstatisk.

Några guldkorn från 2014-insamlingen är Astrid Lindgren ”Wir Kinder aus Bullerbü” (Alla vi barn i Bullerbyn) med nya illustrationer av Katrin Engelking, August Strindbergs ”Insulanoj de Hemsö” (Hemsöborna) på esperanto och Jonas Jonassons ”Ông trăm tuỏ̂i : trèo qua cửa sỏ̂ và bié̂n má̂t” (Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann) på vietnamesiska.

Förutom översättningar från svenska original ingår även facklitteratur om Sverige och svenska förhållanden i Suecana-samlingen. Exempel på det är Dan Mayurs ”Mumbai to Stockholm via New York : people, places and politics” och ett samlingsverk om välfärdsdiskursen ”Narration in der Krise : zum Wandel des sozialdemokratischen Wohlfahrtsstaatsdiskurses in Schweden”.

Om ni känner till titlar som vi bör ha men som saknas i vår bibliografi Suecana Extranea, får ni gärna skicka era tips till suecana[snabel-a]kb.se

 

Publicerat i Suecana | Etiketter , , , | Lämna en kommentar

Aftenposten 1860-2014 i digital form

Aftenposten_logoNorska nationalbiblioteket har gett KB tillgång till Aftenposten i digital form från starten 1860 fram till den 11 december 2014. Aftenposten grundades av Christian Schibsted i maj 1860 – till en början under namnet Christiania Adresseavis – och ges ut i Oslo. Aftenposten är idag Norges näst största dagstidning och betecknas som oberoende konservativ. Morgonutgåvan utkommer alla dagar i veckan och kvällsutgåvan utkommer tisdag till torsdag.

För att söka i Aftenposten går man till Det digitale nasjonalbiblioteket och väljer ”Avansert søk”. Därefter klickar man på ”Aviser” och väljer ”Tittel: Aftenposten” i rullgardinsmenyn (se bild nedan). Man kan sedan söka på specifika datum, ord eller fraser.

För att få åtkomst till Aftenposten måste man befinna sig på KB. Nya nummer av Aftenposten finns i databasen Retriever.

Aftenposten online

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , | Lämna en kommentar

Times Literary Supplement i fulltext

TLSTLS (Times Literary Supplement) har sedan 1902 varit en viktig röst inom litteraturkritiken. Från början var TLS en bilaga till The Times, men sedan 1914 är det en separat publikation. Bland skribenterna och recensenterna återfinns bland andra Virginia Woolf, T.S. Eliot, Joyce Carol Oates, Mario Vargas Llosa, Henry James, Patricia Highsmith och Orhan Pamuk. Recensionerna omfattar såväl skön- och facklitteratur som film, musik, utställningar och teater. Även tidskrifter recenseras. Det finns en tydlig ambition att inte begränsa sig till den anglosaxiska världen och ämnesbredden är stor. Även svenska författare recenseras då och då.

I databasen TLS Historical Archive, som nu finns tillgänglig för KB:s låntagare, kan man söka bland över 300 000 recensioner, artiklar, essäer och dikter i fulltext mellan åren 1902 och 2009. De nyare årgångarna av TLS finns i tryckt format på KB. Fram till 1974 skrevs de flesta recensionerna i TLS anonymt, eftersom man var mån om att skapa ett öppet debattklimat. I TLS Historical Archive redovisas namnen på samtliga av dessa skribenter.

I det avancerade sökformuläret kan man begränsa sökningarna till olika typer av recensioner eller artiklar. En smart funktion är ”fuzzy search”, vilket innebär att man kan få träffar även på näraliggande termer. En sökning på ordet ”behavior” kan på detta sätt även omfatta ”behaviour”. Inställningen ”low” innebär att man får med de termer som ligger närmast, ”high” innebär en utvidgning av sökningen. Under fliken ”Browse” finns möjlighet att söka och bläddra bland alla recensenter samt författarna, översättarna och illustratörerna till böckerna som recenseras. Det går också att söka samtidigt i TLS Historical Archive och Times Digital Archive genom att klicka på Artemis Primary Sources. Fler söktips finns här.

Åtkomst till TLS Historical Archive erbjuds på KB samt externt via lånekortsinloggning. För den som inte kan få nog av recensioner finns även tidskrifterna New York Review of Books, London Review of BooksNew York Times Book Review och Respons på KB.

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , , , | Lämna en kommentar

Elena Balzamo och Horace Engdahl samtalar på KB

Anders Willman, August Strindberg och Per Svanström 1891. Källa: Kungl. biblioteket

Anders Willman, August Strindberg och Per Svanström 1891. Källa: Kungl. biblioteket

Kungl. biblioteket och Statens kulturråd bjuder in till en kväll om översättarrollen den 27 januari. Vilka är förutsättningarna för en lyckad översättning? Språkkänsla, förförståelse av verkets kontext, konstnärlighet?
Litteraturvetaren och översättaren Elena Balzamo samtalar med akademiledamoten och författaren Horace Engdahl. Och det kan vara så att någon av personerna på fotografiet kommer att omtalas.

Save the date!

 

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , , , | Lämna en kommentar

KB:s julklapp till användarna – Literaturnaja gazeta Digital Archive

Свершилось! Юрий Гагарин открывает новую эру. Первая полоса "Литературной газеты" от 13 апреля 1961 года.  Den 13 april 1961

Свершилось! Юрий Гагарин открывает новую эру. Первая полоса ”Литературной газеты” от 13 апреля 1961 года. Första sidan av Literaturnaja gazeta, 13 april 1961

Literaturnaja gazeta Digital Archive är inte enbart ett tidningsarkiv som innehåller alla numren av den ryska konst- och litteraturtidningen Literaturnaja gazeta från 1929 till 2013 utan också KB:s julklapp till sina användare. I det digitala arkivet kan man hitta recensioner, delar av litterära verk men också artiklar om ekonomi, sociologi, etik. Vidare finns det en stor samling av humoristiska och satiriska bidrag.

År 1947 förvandlades Literaturnaja gazeta från en rent litterär tidning till en bredare tidning med sociopolitiska inslag. På initiativ av Aleksander Tjakovskij blev tidningen landets första ”tjocka” tidning. Tidningen ges fortfarande ut och utkommer en gång i veckan med en upplaga på 136 000 exemplar.

Är man intresserad av hela den ryska tidningsutgivningen kan man samsöka i Pravda, Izvestija och Literaturnaja gazeta via EastViews sökplattform. För att få åtkomst till databaserna måste man befinna sig på KB.

God jul och gott nytt år!

01Jan1960

Första sidan av Literaturnaja gazeta, 1 januari 1960

 

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , | Lämna en kommentar

Patrick Modiano, prix Nobel touche à tout : une orientation

Patrick Modiano á la Bourse de Stockholm, Académie Suédoise, le 6 décembre 2014. Source:  Wikimedia Commons.

Patrick Modiano á la Bourse de Stockholm, Académie Suédoise, le 6 décembre 2014. Source: Wikimedia Commons.

Nous nous réjouissons aujourd’hui avec le lauréat du prix Nobel de littérature 2014 couronné pour “son œuvre axée sur le roman familial et l’art de la mémoire avec lequel il a évoqué les destinées humaines les plus insaisissables et dévoilé le monde de l’Occupation ” selon la motivation de l’Académie Suédoise. Patrick Modiano est donc le 15ème auteur français à se voir décerner ce prix.

Dans les collections de la Kungl. biblioteket, Bibliothèque nationale de Suède, on trouve des ouvrages de et sur Patrick Modiano. On y trouve également  plus de 1000 périodiques en papier et 3000 numérisés, aussi bien suédois que internationaux. Parmi  eux on pourra citer par ex. les revues : « Lire » et «Magazine littéraire » qui ont publié un numéro spécial sur Patrick Modiano:

Lire: le magazine des livres
Magazine littéraire

Mais Patrick Modiano n’est pas seulement l’auteur d’une trentaine d’ouvrages traduits en trente-six langues.  Dans les années ’60 il a écrit avec son ami Hughes de Courson plusieurs textes musicaux  pour  Françoise Hardy. Des extraits de ces chansons pourront délecter nos visiteurs dans le vestibule de la Kungl. biblioteket, où des ouvrages du lauréat seront également exposées  dans la journée du 10 décembre, jour de la remise  des prix Nobel. (Voir commentaire musical à la fin de cet article).

Modiano est aussi l’auteur d’une dizaine de scénarios. L’un des plus célèbres est ”Lacombe Lucien” (1974), écrit en collaboration avec le metteur en scène Louis Malle. Ce scénario à été aussi  publié par Gallimard (1974 et 2008). La plupart des scénarios sont  des remaniements des ses ouvrages. Dans le film de Raúl Ruiz : ”Généalogies of a crime”(1997) Modiano joue un rôle avec Catherine Deneuve.

Dans la base de données ”Svensk mediedatabas” (SMDB) on  trouvera les collections audiovisuelles donnant par ex. accès aux programmes radio-tv, musique, film,…

Pour en savoir plus sur l’oeuvre de Modiano, voir le blogg: ”Le réseau Modiano”  du journaliste du  ”Monde” Denis Cosnard dont l’ouvrage: ”Dans la peau de Patrick Modiano” (2010) a bénéficié des éloges de Per Wästbergs, membre de l’Académie Suédoise. Pour l’instant il n’a pas encore été traduit en suédois, mais une bonne  introduction de Modiano en suédois se trouve l’essai: Gare d’Austerlitz (2014) de Per Arne Tjäder, pour le moment le seul ouvrage critique sur Modiano dû à  un auteur suédois. Mais  on attend en 2015 la publication de Daniel Pedersen: ”Ockupationens långa skuggor” (”De longues ombres sous l’occupation”). Pour des plus amples informations  bio-bibliographiques, voir  le site officiel de l’Académie Suédoise où on pourra lire également la conférence Nobel par Patrick Modiano prononcée à l’Académe Suédoise le 6 décembre.

A ECOUTER  (le 10 decembre à la Kungl. biblioteket):

Playliste:

Fonds De Tiroir 1967 – Patrick Modiano/Hughes De Courson

  1. La Valse Druse
  2. Les Escaliers
  3. La Polka Des Grosses Dames
  4. Le Commandeur
  5. Mouche La Rêveuse
  6. La Coco Des Enfants Sages
  7. Les Romans Photos
  8. Le Mêle Cass
  9. La Valse Des Scaphandriers Somnabules
  10. La Complainte De Roland Garros
  11. Ma Liliputienne
  12. La Valse Druse (Reprise)

Et aussi:

Étonnez-Moi, Benoit…! – Françoise Hardy (1968)
San Salvador – Françoise Hardy (1970)
Je Fais Des Puzzle – Françoise Hardy (1970)
Le Baiser Modiano – Vincent Delerm (2004)*

*En 2004, Vincent Delerm a écrit et composé sur son deuxième album, Kensington Square, une chanson qui s’intitule Le Baiser Modiano ; elle raconte le souvenir d’un baiser donné le jour où les protagonistes auraient croisé Modiano, tout cela dans une ambiance de cafés et de squares parisiens typiques de certains livres de Modiano.

Inlägget på svenska kan ni läsa här.

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , | Lämna en kommentar

Patrick Modiano, nobelpristagare och mångsysslare: en orientering

Patrick Modiano i Börshuset i Stockholm under Svenska Akademiens presskonferens den 6 december 2014. Källa: Wikimedia Commons.

Patrick Modiano i Börshuset i Stockholm under Svenska Akademiens presskonferens den 6 december 2014. Källa: Wikimedia Commons.

Vi gratulerar årets nobelpristagare i litteratur: Patrick Modiano ”för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld” enligt Svenska Akademiens motivering. Patrick Modiano blir därmed den femtonde franska författaren att få Nobelpriset. På KB finns följande böcker av och om Patrick Modiano. KB har dessutom, i egenskap av humanistiskt forskningsbibliotek, mer än 1 000 tryckta och 3 000 elektroniska svenska och utländska tidskrifter inom humaniora. Bland dessa har ett par franska litterära tidskrifter nyligen givit ut specialnummer om årets Nobelpristagare:

Lire: les magazine des livres
Magazine littéraire

Men Patrick Modiano är inte bara författare till ett trettiotal böcker nu översatta till 36 språk. På 1960-talet skrev han tillsammans med vännen Hughes de Courson texter till flera populära sånger av den franska sångerskan Françoise Hardy. Musiken kommer att spelas i receptionen på KB under större del av Nobeldagen, den 10 december! (Se spellistan nedan).

Dessutom har Modiano även skapat filmmanus till ett tiotal filmer. En av de mest kända är ”Lacombe Lucien” (1974), i samarbete med regissören Louis Malle, som även publicerats i bokform av förlaget Gallimard (1974 och 2008). En del andra filmmanus är bearbetningar av hans egna böcker. I Raúl Ruiz film ”Genealogies of a crime”(1997) har Modiano en filmroll i samspel med den franska skådespelerskan Catherine Deneuve.

I Svensk mediedatabas (SMDB) hittar du det mesta i de audiovisuella samlingarna, som t.ex. uppgifter om tv-program, radiosändningar, musik, multimedier och film. För att få veta mera om Modianos film, musik och litterära texter, se även bloggen: ”Le réseau Modiano”. Den drivs av ”Le Monde”- journalisten Denis Cosnard, vars bok ”Dans la peau de Patrick Modiano”(2010) har fått bl. a. Per Wästbergs lovord. Boken finns ännu inte på svenska. Men en utmärkt introduktion på svenska är Per Arne Tjäders essä ”Gare d’Austerlitz” (2014) som snart kommer att få sällskap av Daniel Pedersen: ”Ockupationens långa skuggor”. Den utkommer 2015. För bio-bibliografiska notiser kan du se på Svenska Akademiens egen site.

Patrick Modianos Nobelföreläsning finns här.

LYSSNA gärna på några smakprover av Modianos musik den 10 december på KB!

Spellista:

Fonds De Tiroir 1967 – Patrick Modiano/Hughes De Courson :

  1. La Valse Druse
  2. Les Escaliers
  3. La Polka Des Grosses Dames
  4. Le Commandeur
  5. Mouche La Rêveuse
  6. La Coco Des Enfants Sages
  7. Les Romans Photos
  8. Le Mêle Cass
  9. La Valse Des Scaphandriers Somnabules
  10. La Complainte De Roland Garros
  11. Ma Liliputienne
  12. La Valse Druse (Reprise)

Och även :

Étonnez-Moi, Benoit…! – Françoise Hardy (1968)
San Salvador – Françoise Hardy (1970)
Je Fais Des Puzzle – Françoise Hardy (1970)
Le Baiser Modiano – Vincent Delerm (2004)*

*År 2004 kom skivan ”Kensington Square” ut, det andra albumet av den franske sångaren Vincent Delerm. Den innehåller en sång som heter Le Baiser Modiano, Modianos kyss, och där Modiano är ”hjälten” Sången handlar om minnet av en kyss. Handlingen är enkel: Ett par råkar kyssas just när Modiano går förbi.  Det hela utspelar sig i parisiska kaféer, så typiska i Modianos beskrivningar.

Pour le text en français, voir.

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , | Lämna en kommentar