Författararkiv: Johannes Rudberg

Svenska författare översatta till nederländska åren 1491-2007

Intresset för svensk litteratur utomlands tycks större än någonsin, och ämnet aktualiseras på ständigt nya sätt. I månadsskiftet april/maj stod t ex svensk litteratur i fokus vid bokmässan i Abu Dhabi, och i augusti sker samma sak vid bokmässan i … Läs mer

Publicerat i Suecana | Etiketter , , , , | Lämna en kommentar

Barbro Lindgren in 31 languages

The winner of the Astrid Lindgren Memorial Award 2014 is the Swedish author Barbro Lindgren. The jury’s motivation is as follows: “Barbro Lindgren is a literary pioneer. Using adventurous language and rich psychological nuance, she has re-invented not only the … Läs mer

Publicerat i In English, Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , , , | Lämna en kommentar

Barabbas på Färöarna

Färöarna, belägna mitt ute i Nordatlanten mellan Norge, Skottland och Island, har en särskild plats i mitt hjärta efter ett besök där sommaren 2000. Jag tillbringade bara ett par dagar på ögruppen, men fick med mig bestående intryck av ett … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , , | Lämna en kommentar

Svenskar i British Columbia när 1900-talet var ungt

En fin fotobok med härliga historiska fotografier har nyligen köpts in till KB:s suecana-samling: Swedes in B. C. : the life and times of the early Swedish settlers in British Columbia, captured in rare historical photographs. Vi befinner oss alltså … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , , | Lämna en kommentar

Karen Blixen i Afrika – en brevsamling

Karen Blixen – den som alls har hört detta namn, känner troligen också till åtminstone en faktauppgift om henne, nämligen att hon levde en del av sitt liv i Afrika. Begreppen Karen Blixen och Afrika har nämligen kommit att bli … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , | Lämna en kommentar

Den gudomligas jordiska lösöre

Den gudomligas jordiska lösöre är nu skingrat för vinden – men först efter att ha blivit mycket grundligt dokumenterat. Så kunde man kort sammanfatta detta blogginlägg. Många minns nog den mycket utdragna diskussionen om var kvarlevorna efter vår svenska megastjärna … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , | Lämna en kommentar

Två ”årsringar” utländsk litteratur på öppna hyllor!

Något som länge har varit önskat och efterlängtat har nu blivit verklighet, när flera tusen volymer utländsk litteratur från våra underjordiska magasin placerats på öppna hyllor nära info-/lånedisken, direkt tillgängliga för våra användare att botanisera bland och låna av. Alla … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , | Lämna en kommentar

Svensk litteratur som världslitteratur

Idag ska Extranea faktiskt flagga för en nyutkommen svensk bok! Men detta betyder inte att bloggen bytt inriktning; tvärtom är det frågan om en bok av stort intresse för den del av vårt uppdrag som handlar om att samla in … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , | Lämna en kommentar

Kunskapens rike

Det känns roligt att här i bloggen uppmärksamma våra nordiska systernationalbibliotek. I måndagens inlägg berättade jag om en stor källutgåva som nyligen publicerats av Det Kongelige Bibliotek i Köpenhamn, och idag vänder jag blicken österut, mot ett bibliotek som står … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , | Lämna en kommentar

Danmark i Hitlers hand – Dr. Bests brev till Berlin

Dr. Werner Best – jag vet inte hur många svenskar som idag på rak arm kan placera in detta namn i historien, men kanske är de inte så många. Annorlunda är det sannolikt i Danmark, där minnet av den tyska … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | Etiketter , , , , | 3 kommentarer