Etikettarkiv: svensk skönlitteratur

Kvinnlig litteraturexport då och nu

I konstruktionen av det nationella kulturarvet är den inhemska litteraturen central. Exporten av kulturarvet har påverkan både på spridning och status av ett författarskap men också på hur bilden av ett land formas. På årets bokmässa i Göteborg kommer Yvonne … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , , , , , | Lämna en kommentar

Vad blir nästa våg?

Vill man ha svar på denna fråga och liknande frågor och inte haft möjlighet att komma till KB:s evenemang om det på bokmässan kan man titta på samtalet om svensk skönlitteraturs framgångar utomlands på youtube. Sammanfattande artiklar finns på Litteraturmagazinet.se … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , | Lämna en kommentar

Svensk litteratur på export

Vilken genre säljer bäst utomlands just nu? Är det viktigt att ha en litterär agent? Vilken roll spelar översättaren? Varför översätts så mycket från svenska? Vilken betydelse har litteraturpriser för försäljningen utomlands? I vilket land är svensk litteratur störst? Och … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade, Suecana | Etiketter , , | Lämna en kommentar

Om svensk skönlitteratur i världen på Bok & Bibliotek

Vilka är de mest översatta svenska författarna? Vilka genrer inom svensk litteratur säljer bäst utomlands? Hur arbetar vi på KB för att få in svensk litteratur i översättning till alla världens språk till våra samlingar? Och vilka möjligheter erbjuder detta … Läs mer

Publicerat i Suecana | Etiketter , , | Lämna en kommentar